WHO Uses Greek Letters for Naming COVID Variants

2021-06-04

00:00 / 00:00
复读宝 RABC v8.0beta 复读机按钮使用说明
播放/暂停
停止
播放时:倒退3秒/复读时:回退AB段
播放时:快进3秒/复读时:前进AB段
拖动:改变速度/点击:恢复正常速度1.0
拖动改变复读暂停时间
点击:复读最近5秒/拖动:改变复读次数
设置A点
设置B点
取消复读并清除AB点
播放一行
停止播放
后退一行
前进一行
复读一行
复读多行
变速复读一行
变速复读多行
LRC
TXT
大字
小字
滚动
全页
1
  • Goodbye B.1.1.7, B.1.351, and P.1.
  • 2
  • Hello Alpha, Beta and Gamma.
  • 3
  • The World Health Organization (WHO) announced May 31 that it has given new names to the several versions, or variants, of new coronavirus spreading around the world.
  • 4
  • Based on Greek letters, the names are simple and easy to remember.
  • 5
  • The international health agency recognized that the scientific names can be difficult to say.
  • 6
  • It said, "As a result, people often resort to calling variants by the places where they are detected, which is stigmatizing and discriminatory."
  • 7
  • As early as 2015, the WHO had advised scientists, officials and the media to avoid naming new infectious diseases after people, animals and places.
  • 8
  • It said to avoid names like Middle East Respiratory Syndrome, Spanish Flu, or Legionnaires Disease, which have since become part of medical history.
  • 9
  • Instead, the WHO said, names should be descriptive terms based on general symptoms, or signs of sickness, caused by the disease.
  • 10
  • Dr. Keiji Fukuda was WHO Assistant Director-General for Health Security at the time.
  • 11
  • He said, "This may seem like a trivial issue to some, but disease names really do matter to the people who are directly affected."
  • 12
  • He noted that disease names of the past have caused damage to economies, trade, and members of religious or ethnic communities.
  • 13
  • In the United States, there has been a large increase of incidents against Asian-Americans since the start of the COVID-19 crisis.
  • 14
  • Some people blamed ethnic Asians for the spread of the coronavirus.
  • 15
  • The first cases of the disease were reported in Wuhan, China.
  • 16
  • A group of Los Angeles, California-based organizations released a report called Stop AAPI Hate.
  • 17
  • It found that reports of anti-Asian discrimination increased after then-President Donald Trump repeatedly used the term "Chinese virus" last year to describe the coronavirus that causes COVID-19.
  • 18
  • Last month, Agence-France Presse reported that the Indian government ordered the country's social media to remove all writings that referred to the "Indian variant."
  • 19
  • The government said the term could suggest India was to blame for the disease.
  • 20
  • The WHO says it will continue to use the scientific name SARS-CoV-2 to describe the coronavirus that was first identified in Wuhan.
  • 21
  • The disease it causes is still called coronavirus disease 2019, or COVID-19.
  • 22
  • And scientists will continue to use the difficult-to-remember names of the variants in their research.
  • 23
  • For the public, the variant first identified in Britain will now be called Alpha.
  • 24
  • The one first identified in South Africa will be known as Beta; the one in Brazil as Gamma; and the one in India as Delta.
  • 25
  • As new variants of concern and of interest are identified, the WHO said it will work with experts to name them after Greek letters.
  • 26
  • I'm Caty Weaver.
  • 1
  • Goodbye B.1.1.7, B.1.351, and P.1.
  • 2
  • Hello Alpha, Beta and Gamma.
  • 3
  • The World Health Organization (WHO) announced May 31 that it has given new names to the several versions, or variants, of new coronavirus spreading around the world. Based on Greek letters, the names are simple and easy to remember.
  • 4
  • The international health agency recognized that the scientific names can be difficult to say. It said, "As a result, people often resort to calling variants by the places where they are detected, which is stigmatizing and discriminatory."
  • 5
  • As early as 2015, the WHO had advised scientists, officials and the media to avoid naming new infectious diseases after people, animals and places. It said to avoid names like Middle East Respiratory Syndrome, Spanish Flu, or Legionnaires Disease, which have since become part of medical history. Instead, the WHO said, names should be descriptive terms based on general symptoms, or signs of sickness, caused by the disease.
  • 6
  • Dr. Keiji Fukuda was WHO Assistant Director-General for Health Security at the time. He said, "This may seem like a trivial issue to some, but disease names really do matter to the people who are directly affected." He noted that disease names of the past have caused damage to economies, trade, and members of religious or ethnic communities.
  • 7
  • In the United States, there has been a large increase of incidents against Asian-Americans since the start of the COVID-19 crisis. Some people blamed ethnic Asians for the spread of the coronavirus. The first cases of the disease were reported in Wuhan, China.
  • 8
  • A group of Los Angeles, California-based organizations released a report called Stop AAPI Hate. It found that reports of anti-Asian discrimination increased after then-President Donald Trump repeatedly used the term "Chinese virus" last year to describe the coronavirus that causes COVID-19.
  • 9
  • Last month, Agence-France Presse reported that the Indian government ordered the country's social media to remove all writings that referred to the "Indian variant." The government said the term could suggest India was to blame for the disease.
  • 10
  • The WHO says it will continue to use the scientific name SARS-CoV-2 to describe the coronavirus that was first identified in Wuhan. The disease it causes is still called coronavirus disease 2019, or COVID-19. And scientists will continue to use the difficult-to-remember names of the variants in their research.
  • 11
  • For the public, the variant first identified in Britain will now be called Alpha. The one first identified in South Africa will be known as Beta; the one in Brazil as Gamma; and the one in India as Delta.
  • 12
  • As new variants of concern and of interest are identified, the WHO said it will work with experts to name them after Greek letters.
  • 13
  • I'm Caty Weaver.
  • 14
  • Hai Do wrote this story for Learning English. Caty Weaver was the editor.
  • 15
  • _____________________________________________________________
  • 16
  • Words in This Story
  • 17
  • stigmatize - v. to describe or regard in a way that shows strong disapproval
  • 18
  • trivial - adj. not important